Archive

Archive for Diciembre, 2007

La madre de todos los fuegos

Diciembre 28th, 2007

“Amigos y enemigos, hoy les demostraremos nuestro verdadero poder”, dice un presunto terrorista de barba a lo Osama Bin Laden. El líder del grupo suelta su amenaza a la cámara, desde algún lugar del planeta que nos hace pensar en Afganistán: “¡Caerá una tormenta de fuego!” Y da la orden, que suena a sentencia de muerte: “¡Enciéndelo!”. Cabría esperar el inicio de un ataque. Lo que le sigue es un anuncio publicitario delirante para advertir sobre el peligro del uso de fuegos artificiales. Son miembros del grupo ficticio “Liberation Army Against Freedom” (“Ejército de Liberación contra la Libertad”) y en el sitio web confeccionado por la agencia holandesa Selmore, se pueden seguir las desventuras de estos frustrados terroristas.
No satisfechos con el intento, insisten y nos invitan a conocer a “la madre de todos los cohetes” (una simple y corriente cañita voladora) o a ser testigos de una provisión secreta de…, pirotecnia.
El mensaje es obvio: “También los fuegos artificiales son explosivos”, concluye el anuncio.

¡Feliz Año Nuevo!

Alejandro Pintamalli Cosas que me gustan

La reina Beatriz contra la intolerancia

Diciembre 25th, 2007

Reina Beatiz La monarca holandesa pronunció un mensaje navideño en el que exhortó a respetar a las minorías y a no dejarse sucumbir por los llamados apocalípticos. La soberana advirtió que el individualismo amenaza con convertirse en egoísmo y socava los fundamentos de la sociedad. En este contexto, expresó que persiste la tendencia a profundizar las diferencias y pidió acercarse a las personas con otro credo. El tono de su discurso no se aparta del pronunciado a fines de septiembre por la princesa Máxima Zorreguieta, con ocasión de la publicación de un informe sobre la identidad holandesa. Como ocurrió el día después, es de esperar que las palabras de la reina despierten todo tipo de reacciones, a favor y en contra (Ver “La reina holandesa y la política“).
Dijo la reina:

  • La grosería de palabra y de hecho afecta la tolerancia.
  • En ese ambiente, las personas son medidas con una misma vara y se las prejuzga. De esa forma se erosiona la sociedad.
  • Estas peligrosas generalizaciones amenazan la unidad social. El individualismo que se funde en puro egoísmo va en menoscabo del interés general.
  • Una sociedad introvertida cierra los ojos al mundo, elude su responsabilidad por la justicia y desconoce la importancia de la solidaridad.
  • Los problemas de la sociedad no pueden ser resueltos con recetas simples para fomentar la integración.

Alejandro Pintamalli Cosas que me gustan , ,

¿La zona roja en peligro?

Diciembre 21st, 2007

WallenEl Barrio Rosa o Rojo es una de las postales típicas de Ámsterdam. Créanme si les digo que lo caminé tres o cuatro veces, pese a haber vivido en la ciudad dos años. Las veces que me paseé por delante de los escaparates fue para, una, verlo (verlas…) por primera vez –con mi hijo de dos meses en el cochecito…- y las otras, para acompañar visitas.

El Wallen, como se lo conoce oficialmente, son varias cuadras a la redonda surcadas por canales y superpobladas de luces rojas y vidrieras donde, como muchos saben, además de coffeeshops y locales con juguetes eróticos, se exhiben las chicas. Hay de todo y para todos los gustos.

Todavía recuerdo la cara de un primo buscando una razón para ceder a la tentación de alguna trabajadora del sexo que no satisfacía (para nada) sus gustos terrenales. Quiero ser suave, se entiende.

Lo que me vengo a enterar ahora es que los planes actuales para la zona buscan aggiornarla y meterle orden. Las autoridades locales empezaron a preocuparse el año pasado por las crecientes denuncias de abusos que se cometían contra algunas de las mujeres. El alcalde amsterdamés, Job Cohen (¿uno de los pocos socialdemócratas que conserva su prestigio?), encabeza esta iniciativa. Read more…

Alejandro Pintamalli Cosas que me gustan ,

Filas: solución atascada

Diciembre 15th, 2007

El problema de las colas de automóviles en Holanda es gordo y tiene tanta presencia en las radios como el pronóstico del tiempo. Los hispanohablantes traducimos del original, “file”, y hablamos con naturalidad de las “filas” para advertir de la proximidad de un embotellamiento en una carretera. Los “navegadores” de los automóviles estudian perfeccionar su sistema GPS para ofrecer rutas alternativas. El Estado avanza con nuevas propuestas que plantean más interrogantes que soluciones.

Read more…

Alejandro Pintamalli Cosas que no

Magia

Diciembre 7th, 2007

Si hay un festejo que se precie de ser holandés –y, digamos también, belga- ese es el de Sinterklaas, el San Nicolás o Papá Noel de por acá. El tipo llega antes que su “adversario” más célebre para la repartija de regalos, el 5 de diciembre, y se regresa en su barco de vapor, junto con su copiloto, el Pedro Negro (Zwarte Piet) a España. Lo que nunca entendí es por qué si este obispo de barba blanca, con su túnica roja –mis disculpas si fallo en la descripción ortodoxa de su vestimenta- y su mitra (el gorro tradicional terminado en punta) vivió en una localidad turca, termina domiciliándose en España…
El dato interesante es que son los holandeses los que trasladan a Nueva Ámsterdam, la futura Nueva York, la tradición de Sinterklaas, que pasa a llamarse, claro, Santa Claus.
Este año fue el primero que lo celebramos con mucho esmero porque nuestro hijo fue capturado, literalmente, por el mito. Y nos tuvimos que armar de paciencia y escucharle cantar una y otra vez sus canciones…

El miércoles me asomé por la ventana de la cocina y vi a tres Zwarte Pieten corriendo por la vereda de enfrente. Uno de ellos iba montado en una bicicleta de una rueda. Mi hijo caminaba por esa senda con su mamá, hacia la escuela, pintado y disfrazado de…, ¡Zwarte Piet!. Uno de ellos se detuvo y mirando a la distancia le preguntó, preocupado: “¿Lo viste al caballo de Sinterklaas?”. “¡No!”, le respondió él, con los ojitos iluminados por la alegría.
Esa magia es indescriptible y está viva en Holanda.
No conozco tantas tradiciones montadas alrededor de esta fecha, ni siquiera en Navidad, en mi opinión. Y dudo mucho que se la supere en el número de canciones. ¿Existe en nuestros países un informativo diario sobre el ir y venir del viejo barbudo? Acá, sí.
En broma, decimos que nos alegramos de que se haya vuelto a tierras más cálidas para “silenciar” a Martín, pero la verdad es que vamos a extrañar esos ojitos inocentes escudriñando los techos de las casas con la esperanza de agarrar desprevenido a Sint, montado en su Américo, su infaltable equino. Y, claro, también a esos bufones escondidos detrás de gruesas capas de betún negro.

Alejandro Pintamalli Cosas de a ratos

RNW60! Hear the World

Diciembre 1st, 2007

Radio Nederland festejó este jueves sus 60 años en el Concertgebouw, con la presencia de la princesa Máxima y otros 1300 asistentes, entre empleados e invitados especiales (se vieron por ahí las cabezas de los ministros de Educación, Plasterk, y de Justicia, Hirsch Ballin, además de embajadores y otras personalidades de la cultura).
Ahí estuvimos nosotros, vestidos para la ocasión, y nada menos que en primera fila. Esa posición fue accidental, porque a la hora de tomar asiento en la Sala Grande se había ocupado todo el resto de la platea.
Hasta la medianoche, desfilaron voces y músicos virtuosos como el percusionista indio Trilok Gurtu, el tenor argentino Enrique Folger, la mezzosoprano curazoleña Tania Kross, el grupo de pop holandés Bløf, y otros nombres que ahora se me escapan.
El 24 de diciembre en la noche, el BVN sacará al aire el concierto. Acá comparto las fotos que tomé y los invito a ver más en el sitio holandés.

Alejandro Pintamalli Cosas que me gustan ,