Archive

Archive for Junio, 2008

Ley anti-tabaco VS. Coffeeshops

Junio 27th, 2008

coffeeshop.JPG(InformaRN.nl) El primero de julio entra en vigor en Holanda la ley que prohíbe fumar en los restaurantes, bares y hoteles. No escapan a la nueva reglamentación los coffeeshops, los locales donde se vende y consume canabis, marihuana y hachís. Lo curioso es que el ministerio de Salud Pública exceptuará el consumo de estas drogas blandas, siempre que no se mezclen con tabaco.

La ley establece que a partir del martes no se podrá fumar en los hoteles, restaurantes y cafés, ni en discotecas, teatros, cines y podios de espectáculos, o dentro de dependencias deportivas, centros de compras y salas de conferencias. En cambio, se podrá hacer en la calle, en los espacios privados y en espacios cerrados, especialmente habilitados (por ejemplo, dentro de cabinas vidriadas con extractores de aire).

Pero ni el canabis ni la marihuana ni el hachís son derivados del tabaco. El ministro de Sanidad holandés, Ad Klink, lo dejó en claro en una respuesta a la Segunda Cámara, en marzo pasado. Los consumidores de tabaco y de cigarrillos mezclados con drogas blandas tendrán que refugiarse en las cabinas para fumadores o salir al exterior.

Si se infringe la ley, los propietarios de estos locales correrán el riesgo de ser multados con sumas que van de los 300 euros (unos 470 dólares) a los 2.400 euros (unos 3.700 dólares), si la infracción persiste. En todos los casos, es el Ministerio de Salud el que determina el valor de la multa y para ese fin contará con un ejército de 200 inspectores.

Read more…

Alejandro Pintamalli Cosas que no

Vandaag is zwart!*

Junio 22nd, 2008

¿Qué hago con la camiseta anaranjada que me compré el mismo sábado, a la espera de un welpie.JPGnuevo y categórico triunfo de Holanda? ¿Qué hago con los Welpies del supermercado Albert Heijn? ¿Los dono al zoológico o relleno almohadones con sus cabellos anaranjados? Esta mañana, los vecinos empezaron a descolgar los banderines del frente de sus casas… Rusia 3, Holanda 1…, un drama. No quiero pensar las caras que desfilarán este lunes por el trabajo.

* “Hoy es (un día) negro”, y así lo refleja De Telegraaf telegraaf2.JPG

Alejandro Pintamalli Cosas de a ratos

Pasión española en Arnhem

Junio 21st, 2008

(InformaRN.nl) La exposición “Pasión“, provista de ciento ochenta obras de veinte artistas españoles, aterrizó este mes en la ciudad de Arnhem, en una fecha especial, porque al mismo tiempo se celebra la décima exposición internacional de esculturas, Sonsbeek 2008. De suerte que la muestra de arte moderno ibérico, en la céntrica Catedral de San Eusebio, se integró al circuito cultural. Los pintores y escultores españoles gozan a la vez de una atención especial y de una puesta única de sus obras.

arnhem1.jpg
De izq. a der: Alicia Winters, Francisco Igeño Arteaga y Jennifer Graber

Read more…

Alejandro Pintamalli Cosas que me gustan

¿Autocensura en Holanda?

Junio 15th, 2008

Mi amigo Víctor nos pasó el dato. En la web se puede ver un comercial de la compañía de seguros Centraal Beheer que no vio el aire en televisión. Aparentemente, la empresa dio marcha atrás ante el temor de herir algunas susceptibilidades. El 30 de mayo pasado, la revista del gremio publicitario, Adformatie, lo consiguió y lo subió a Internet. En los dos días siguientes fue visto 100 mil veces. ¿Autocensura o estrategia publicitaria?

Alejandro Pintamalli Cosas que me gustan, Cosas que no

Vandaag is oranje!

Junio 14th, 2008

Lo último que pretende ser esta entrada es un comentario de fútbol. Lo primero, la expresión de mi anaranjamiento apresurado desde el 3 a 0 a los italianos, llegando al 4 a 1 de anoche, contra los franceses. Marco Borsato canta un tema insoportable que lleva por título “Vandaag is rood” (hoy es rojo). Hoy, en cambio -o, más bien, desde que se inició la Eurocopa-, Holanda se viste de naranja.
Nada más que acotar. Sólo decir que estoy que me desborda la emoción.
Hup Holland hup!

telegraaf.JPG

Alejandro Pintamalli Cosas de a ratos

El español en Holanda

Junio 13th, 2008

Da pelea por su prestigio

El español que se enseña en las escuelas secundarias holandesas hace esfuerzos para dejar de ser un paria en el currículo y convertirse en una materia prestigiosa dentro de la oferta de idiomas. Lo curioso es que los alumnos se vuelcan a su estudio cada vez más. Una noticia reciente del informativo central del canal NOS revelaba que su interés se duplicó en un año.

Su enseñanza tomó impulso desde mediados de 2007, cuando se le concedió el mismo estatus del francés y el alemán. Hasta entonces, estudiar el idioma de Cervantes era opcional. Junto con el italiano, el turco, el árabe, el chino y el ruso, el español se ofrece en la asignatura, “Segunda Lengua Extranjera“.

AP, comentario emitido en el programa Con Acento Holandés, el 16 de junio de 2008

Read more…

Alejandro Pintamalli Cosas que me gustan ,

Los 30 de Almere

Junio 10th, 2008

de30vanalmere.jpgAcá estoy otra vez yo echándole fama a Almere. La excusa que tengo hoy es la aparición del vídeo del próximo maratón de 30 kilómetros, que deja ver las sendas de bicicleta que atraviesan sus bosques y zonas urbanas. El que se anime, avise que vamos juntos. El vídeo es propiedad del site: http://www.de30vanalmere.nl

[display_podcast]

Alejandro Pintamalli Cosas que me gustan ,