Clichés
Los departamentos de lenguas de Radio Nederland manifestaron en la mañana del martes su interés por el tema que nuestra corresponsal en Argentina, Carolina Gil Posse, había producido para el informativo del día anterior. Ellos también querían publicar en su web -y, eventualmente, leer en sus emisiones- el caso del negocio inmobiliario del ex presidente Néstor Kirchner y su ganancia de casi dos millones de dólares por la venta de un predio de antiguas tierras fiscales en la Patagonia. (Ver artículo)
La colega encargada de su traducción sacó a relucir, casi en tono de lamento, el gusto de los holandeses por los escándalos en Latinoamérica. Casi me solidarizaba con algún frente (hipotético) en favor de nuestro desdichado continente, cuando llegó a mis manos un artículo de Cees Zoon, del diario Volkskrant. El título lo decía todo: “Hasta los presidentes participan del saqueo”. Read more…
