Cosas que decir

La intervención de la princesa Máxima Zorreguieta el miércoles 26, durante la presentación del nuevo reporte del Consejo Científico para la Política del Gobierno de Holanda (WRR), fue muy acertada. Cualquiera pensaría que por su origen extranjero ella siente simpatía por el “aire refrescante” que aportan las conclusiones del documento que lleva el título de “La identificación con Holanda”. Cierto es también que por su condición de futura Reina consorte la prudencia no se debiera apartar de sus obligaciones. Si así fuera, la princesa argentina jugaría un rol minúsculo. No es así. Su discurso en La Haya pone de manifiesto, si cabía alguna duda, que no le escapa al protagonismo con opiniones audaces sobre un tema tan actual como es el de la sociedad multicultural holandesa.

“Hace siete años inicié mi búsqueda de la identidad holandesa. Para ello fui ayudada por muchos queridos y reconocidos expertos. ¿Pero, la identidad holandesa? No, no la he encontrado”, dijo la princesa, un ejemplo de integración exitosa. No satisfecha con ese reconocimiento, tiró más leña: “La sociedad multifacética holandesa no puede reducirse a un cliché. El ‘holandés’ no existe. Como consuelo puedo decir que el ‘argentino’ tampoco existe. De ahí que encuentre tan interesante que el título del reporte del WRR no sea ‘la identidad holandesa’ y, en cambio, ‘la identificación con Holanda’. Así se deja más espacio a la cultura y la diversidad”.

El Consejo opina que es una ilusión pensar que existe una sola identidad holandesa (con un horizonte de tulipanes y molinos…) Uno de sus miembros, Pauline Meurs, explicó que siendo Holanda un país de inmigrantes, hay que adoptar una postura mucho más dinámica con respecto a la identidad nacional.

Durante los últimos años predominó en el país un pensamiento político orientado a una integración agresiva de los extranjeros. Esta posición, lejos de canalizar su incorporación armoniosa, condujo a una radicalización de algunos sectores, sobre todo entre los jóvenes hijos de inmigrantes. Los hechos de terrorismo amplificaron el problema y los unos y otros se culparon mutuamente de los males que padecían. El desembarco de una nueva coalición de Gobierno de tendencia de centro izquierda, hace más de medio año, templó un poco los ánimos. Pero las visiones nacionalistas y conservadoras no se extinguieron. Personajes como el ultraderechista Geert Wilders siguen desparramando su odio racial. Con propuestas como la eliminación de la doble nacionalidad para los candidatos a puestos públicos o su cruzada demencial para prohibir el Corán, según el líder del Partido por la Libertad (PVV) - no pudo haber elegido un nombre menos equívoco para su movimiento de extrema derecha- “un libro terrible que incita al asesinato”, Wilders convoca a muchas almas perturbadas. ¿El antídoto? Un debate menos sesgado, apelando a la responsabilidad mediática (esos medios que “inventan” las figuras de Pim Fortuyn, de Wilders, de Rita Verdonk…) El WRR ofrece algunas pautas:

Ø “En una sociedad cambiante como la holandesa las personas pueden ser leales a más de un país sin que eso ponga en riesgo su lealtad con Holanda”.

Ø “La identidad no se define por la elección sino que se constituye en la participación”.

Ø “No hay un problema de integración, sino de convivencia”

En opinión de Fernando Miguel, experto en diversidad cultural y miembro del instituto para el desarrollo multicultural, FORUM, el WRR aporta una “perspectiva refrescante, ya que hemos pasado por un túnel oscuro en los cuatro años pasados, escuchando algunas sandeces de parte de ciertos políticos como que, por ejemplo, en la calle sólo se debe hablar la lengua neerlandesa, o que los extranjeros deben demostrar su lealtad hacia el Estado holandés, y más cosas de esas que, además, contradicen la realidad cotidiana que viven los extranjeros. La identidad es un proceso complejo, multifacético, que está ampliamente descrito por antropólogos, por científicos. Aquí lo que vemos es la tensión entre esa realidad, la que viven los extranjeros, la de los mismos holandeses, la realidad que demuestran los datos, conclusiones y análisis de múltiples investigaciones, y la realidad que nos quieren imponer los políticos”, opina Miguel.

Después de la declaración de la ministra de Integración, Ella Vogelaar, calificando a la cultura holandesa de “cristiana-judeo-islámica”, llegó este nuevo reporte que subraya la infructuosa tarea de exigirles a los inmigrantes que tomen distancia de sus orígenes y otras lealtades, porque eso conduce a que ellos y sus hijos nunca más se sientan en casa en Holanda.

Con términos similares se expresó la princesa Máxima Zorreguieta. Ella dio el ejemplo de una joven estudiante que - como es tradición en Holanda cuando se supera el ciclo secundario-, colgó su mochila del mástil del frente de su casa junto a sus dos banderas, la holandesa y la turca: “Una linda imagen: dos banderas flameando y sosteniéndose de un único mástil”.

AP (Comentario emitido en el programa Con Acento Holandés, el sábado 29 de septiembre de 2007).

Más info: Doble nacionalidad no es un problema

Alejandro Pintamalli Cosas que me gustan Geert Wilders, Inmigrantes, Integración, Máxima, Pim Fortuyn, Rita Verdonk